Traduzi maior parte dessas músicas na postagem e ainda escrevi: "Tava ouvindo Bob Marley e digo, devia ser nosso mantra.
Bob Marley foi um moleque preto e pobre da periferia de um país muito pobre. Bob é PHD em problemas sociais desde o berço. Foi o primeiro artista do país dele a gravar um LP. O disco é maravilhoso e as duas primeiras faixas são obrigatórias pra gente. Vou postando umas coisas dele e vocês me digam se eu tô errado."
Crazy Baldhead
CARECAS LOUCOS
Nós vamos perseguir aqueles loucos
para fora da cidade
Vamos acossar aqueles loucos
Para fora da cidade
para fora da cidade
Vamos acossar aqueles loucos
Para fora da cidade
Eu construí a cabana
Eu plantei o milho
O meu povo antes de mim
Já não foi escravizado por essa nação?
Agora você me olha com desprezo
E então devora todo o meu milho
Eu plantei o milho
O meu povo antes de mim
Já não foi escravizado por essa nação?
Agora você me olha com desprezo
E então devora todo o meu milho
Construímos sua penitenciária, nós construímos suas
escolas
Educação de lavagem cerebral, para nos ludibriar
O ódio é sua recompensa pelo nosso amor
impondo a nós o seu Deus
escolas
Educação de lavagem cerebral, para nos ludibriar
O ódio é sua recompensa pelo nosso amor
impondo a nós o seu Deus
Lá vem o vigarista
Chegando com suas artimanhas
Nós não vamos aceitar suborno, nós temos de continuar vivos
Chegando com suas artimanhas
Nós não vamos aceitar suborno, nós temos de continuar vivos
FALANDO DAS TRISTEZAS
o chão frio foi minha cama ontem
e a pedra, meu travesseiro
e a pedra, meu travesseiro
tô falando das tristezas
eles dizem que seus pés são bem maiores que os sapatos
eles dizem que seus pés são bem maiores que os sapatos
Eu to na pedrera faz tanto tempo
Parece que eu to fudido pra sempre
mas eu vou olhar pro céu
deixar os raios brilharem nos meus olhos
porque como eu posso dar mais um passo?
Eu me sinto como se bombardiasse uma igreja
agora que te contei que teu pastor tá mentindo
Parece que eu to fudido pra sempre
mas eu vou olhar pro céu
deixar os raios brilharem nos meus olhos
porque como eu posso dar mais um passo?
Eu me sinto como se bombardiasse uma igreja
agora que te contei que teu pastor tá mentindo
E quem vai ficar em casa quando enquanto os guerreiros da liberdade guerreiam?
CANÇÃO DE REDENÇÃO
Velhos piratas me roubaram
me venderam pros navios mercantes
minutos depois de me tirar de um buraco sem fundo
mas minhas mãos foram feitas fortes
Pela mão do todo poderoso
Avançamos nessa geração
triunfantemente!
me venderam pros navios mercantes
minutos depois de me tirar de um buraco sem fundo
mas minhas mãos foram feitas fortes
Pela mão do todo poderoso
Avançamos nessa geração
triunfantemente!
Você não me ajudará
a cantar as canções de liberdade?
Porque tudo que eu sempre tive
foram canções de redenção
canções de redenção
a cantar as canções de liberdade?
Porque tudo que eu sempre tive
foram canções de redenção
canções de redenção
Emancipe-se da escravidão mental
ninguém além de nós mesmos pode libertar nossas mentes
não temo a energia nuclear
porque nada pode parar o tempo
Por quanto tempo matarão nossos profetas
enquanto ficamos parados olhando?
Alguns dizem "faz parte, temos que seguir a cartilha..."
ninguém além de nós mesmos pode libertar nossas mentes
não temo a energia nuclear
porque nada pode parar o tempo
Por quanto tempo matarão nossos profetas
enquanto ficamos parados olhando?
Alguns dizem "faz parte, temos que seguir a cartilha..."
Você não me ajudará a cantar as canções de liberdade?
Porque tudo o que eu sempre tive
foram canções de redenção
canções de redenção
Porque tudo o que eu sempre tive
foram canções de redenção
canções de redenção
PARAÍSO DOS CAFETÕES
ela adora festas, curtir uma onda
ela parece tão afetuosa, sentindo-se bem
ela se amarra em fumar, as vezes cheira pó
ela tá rindo, mas não tem piada
ela parece tão afetuosa, sentindo-se bem
ela se amarra em fumar, as vezes cheira pó
ela tá rindo, mas não tem piada
Paraíso dos cafetões, é o que ela é
TODA NECESSIDADE TEM UM EGO PARA ALIMENTAR
Ela se veste bem, na última moda
Ela tá na disputa, correndo com paixão
Ela tá doidona, tentando voar
E agora tá na bad, mas não há mais tristeza
Ela tá na disputa, correndo com paixão
Ela tá doidona, tentando voar
E agora tá na bad, mas não há mais tristeza
Paraíso dos cafetões, é o que ela é
TODA NECESSIDADE TEM UM EGO PARA ALIMENTAR
Agora, eu sinto muito pelas vítimas
Em breve suas cabeças (dos cafetões do paraíso) irão se curvar
Não se perca de si mesmo
Não se permita ser mais um na prateleira
Em breve suas cabeças (dos cafetões do paraíso) irão se curvar
Não se perca de si mesmo
Não se permita ser mais um na prateleira
SELVA DE PEDRA
O sol não brilhará no meu dia hoje
A lua, alta e amarela, não vai sair pra brincar
escuridão cobriu minha luz
e trocou meu dia pela noite
cadê o amor para ser encontrado? alguém me diz?
porque a vida, doce vida, deve estar em algum lugar para se encontrar
Além da selva de pedra aonde viver é tão difícil
Selva de pedra aonde temos que dar o nosso melhor
Não há correntes em meus pés
mas não sou livre
eu sei que estou ligado aqui ao cativeiro
não sei o que é felicidade
Não sei o que é o cuidado
mas tô sempre rindo feito palhaço
Ninguém vem me ajudar
devo me tirar do chão sozinho
Nessa selva de concreto
O que você tem pra mim agora, hein?
Selva de concreto
Já disse que a vida deve ser encontrada em outro lugar
Selva de concreto
Ilusão, confusão
Selva de concreto
você nomeou isso, você teve isso
Selva de concreto
A lua, alta e amarela, não vai sair pra brincar
escuridão cobriu minha luz
e trocou meu dia pela noite
cadê o amor para ser encontrado? alguém me diz?
porque a vida, doce vida, deve estar em algum lugar para se encontrar
Além da selva de pedra aonde viver é tão difícil
Selva de pedra aonde temos que dar o nosso melhor
Não há correntes em meus pés
mas não sou livre
eu sei que estou ligado aqui ao cativeiro
não sei o que é felicidade
Não sei o que é o cuidado
mas tô sempre rindo feito palhaço
Ninguém vem me ajudar
devo me tirar do chão sozinho
Nessa selva de concreto
O que você tem pra mim agora, hein?
Selva de concreto
Já disse que a vida deve ser encontrada em outro lugar
Selva de concreto
Ilusão, confusão
Selva de concreto
você nomeou isso, você teve isso
Selva de concreto
Catch a fire
PEGANDO FOGO
condutor de escravos
a mesa virou
bota fogo
Você vai se queimar
a mesa virou
bota fogo
Você vai se queimar
Sempre que eu escuto o estalar do chicote
Meu sangue gela
eu me lembro como nos navios negreiros
eles brutalizaram suas almas
hoje eles dizem que a gente é livre
para nos acorrentar à pobreza
Deus, acho que é falta de cultura
É apenas uma máquina de fazer dinheiro
Meu sangue gela
eu me lembro como nos navios negreiros
eles brutalizaram suas almas
hoje eles dizem que a gente é livre
para nos acorrentar à pobreza
Deus, acho que é falta de cultura
É apenas uma máquina de fazer dinheiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário